-
1 blown bitumen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blown bitumen
-
2 blown bitumen
-
3 air-blown asphaltic bitumen
продутый [окисленный] битумАнгло-русский строительный словарь > air-blown asphaltic bitumen
-
4 air-rectified asphaltic bitumen
продутый [окисленный] битумАнгло-русский строительный словарь > air-rectified asphaltic bitumen
-
5 air-rectified bitumen
продутый [окисленный] битум -
6 geblasenes Bitumen
продутый (окисленный) битумDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > geblasenes Bitumen
-
7 bitume ossidato
продутый [окисленный] битум -
8 oxidized bitumen
продутый, окисленный битум -
9 blown bitumen
продутый, окисленный битум* * *продутый [окисленный] битум -
10 blown asphalt
-
11 blown asphalt
1) Строительство: оксидированный битум2) Нефть: окислённый битум, продутый битум3) Полимеры: продутый воздухом битум, продутый окисленный битум4) Цемент: битум, окисленный продуванием воздуха, продувочный битум -
12 blown asphalt
- blown asphalt
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 blown bitumen
- blown bitumen
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 air-blown asphaltic bitumen
- air-blown asphaltic bitumen
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-blown asphaltic bitumen
-
15 air-rectified bitumen
- air-rectified bitumen
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-rectified bitumen
-
16 air-rectified asphaltic bitumen
- air-rectified asphaltic bitumen
- nпродутый [окисленный] битум
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-rectified asphaltic bitumen
-
17 blown bitumen
окисленный битум
Битум, реологические свойства которого в значительной степени были модифицированы в результате химического взаимодействия с воздухом при повышенных температурах в присутствии катализатора или при отсутствии последнего.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
продутый битум
окислённый битум
окислённый асфальт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blown bitumen
-
18 foukaný asfalt
-
19 air-blown asphalt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air-blown asphalt
-
20 air-blown asphalt
Англо-русский словарь технических терминов > air-blown asphalt
См. также в других словарях:
окисленный битум — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
БИТУМ ПРОДУТЫЙ — [БИТУМ ОКИСЛЕННЫЙ] битум, получаемый окислением нефтяных остатков после перегонки нефти (Болгарский язык; Български) продухан [окислен] битум (Чешский язык; Čeština) foukaná živice (Немецкий язык; Deutsch) Oxidbitumen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
продутый битум — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
битум продутый — Битум, получаемый окислением нефтяных остатков после перегонки нефти [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие Синонимы битум окисленный EN oxidized bitumen UK DE… … Справочник технического переводчика
БИТУМ ОКИСЛЕННЫЙ — см. БИТУМ ПРОДУТЫЙ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
оксидированный битум — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Асфальт — – (асфальд, горная смола, горный воск, горный деготь, жидовская смола, жидовский клей, земляная сера, земляная смола, земляной деготь, иудейская смола). Вещество, близкое смолам; использовалось для гидроизоляции и в твердых дорожных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
air-blown asphalt — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
air-blown bitumen — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
blown asphalt — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
blown bitumen — oksiduotasis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoninis bitumas, gaminamas per karštą skystą bitumą pučiant orą. atitikmenys: angl. air blown asphalt; air blown bitumen; blown asphalt; blown bitumen rus. окисленный битум;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
